今天是阿塞拜疆汉学家阿利耶夫在中国度过的第25个元宵节。他总会在这一天想到自己的故乡，“那是一个同样喜欢灯火，喜欢光明的地方”。
【东西问客户端3月3日电】今天是阿塞拜疆汉学家阿利耶夫在中国度过的第25个元宵节。他总会在这一天想到自己的故乡，“那是一个同样喜欢灯火，喜欢光明的地方”。
阿利耶夫对元宵节有极其深刻的体会。在他看来，元宵节的核心内涵是团圆、希望与光明。“所以人们要在这一天吃上圆圆的元宵（汤圆），因为它象征着家庭的团圆和生活的圆满”。
▲东西问客户端制图
阿利耶夫的回忆飘回了25年前。据他讲述，第一次吃到汤圆是2002年，“那不是一个冬天，而是在夏天，我的朋友带我品尝中国小吃。那时候我初来中国，还不知道汤圆是元宵节的重要象征，只知道它是中国人喜欢的美食之一。第一次品尝汤圆的经历我记忆犹新，因为我特别喜欢”。
▲图为2月28日，游客在“北京”大灯笼前留影。李国庆摄
阿塞拜疆人尤爱甜食，阿利耶夫说，后来他才知道汤圆的文化内涵。之后的每一年元宵节，他一定会吃一碗汤圆。“再后来，我成了家，我的女儿也喜欢吃汤圆。每到元宵节，我也会和她一起讨论元宵节背后的团圆之意。”
阿利耶夫在采访中还谈到了一个有趣的观察。中国人在这一天点亮灯火，驱散黑暗，这本身就寄托着对新一年光明前景的期盼。
▲3月1日，北京鲜鱼口老字号美食街吸引外籍游客前来赏灯品美食。李国庆摄
这与阿塞拜疆的诺鲁兹节传统非常相似。“诺鲁兹节是为庆祝春天的到来和新生命的开始。在诺鲁孜节到来前（通常从2月底开始），我们会在每周二围绕水、火、土、风四种自然元素举行庆典。今天（3月3日）是中国的元宵节，恰好是诺鲁兹节‘火之周二’。在阿塞拜疆，火象征着光明、温暖和驱除厄运，我们也会在这一天点燃篝火，祈求平安和幸福。你看，中国人在元宵节赏灯，阿塞拜疆人在‘火之周二’燃火，我们其实是在用不同的方式，表达着对光明和美好生活的共同向往”。阿利耶夫笑着说。（完）
