在海外,也有一批学者对黄庭坚怀有浓厚兴趣,他们潜心研究,让这位宋代大家的智慧能够跨越国界,继续在世界范围内产生影响。
当我们穿越千年文海,常会与苏东坡的旷达身影不期而遇。但你是否注意过,他身旁那位风骨峥嵘的文坛巨擘——黄庭坚?
这位家长口中“别人家的孩子”,19岁中乡试,23岁中进士,为官做到知州,书法位列“宋四家”,写诗开创“江西诗派”,作词与秦观并称“秦黄”。
近日,纪念黄庭坚诞辰980周年学术研讨会在其故里江西省九江市修水县举办,来自全国各地的专家学者围绕黄庭坚的文学成就、书法艺术,黄庭坚与“江西诗派”等议题展开交流,一同探寻“一代宗师”黄庭坚的人格魅力。
![]()
▲2022年8月16日,江西九江修水县,游客在黄庭坚故里双井村的进士园内游览。(图片来自中新社)
而在海外,也有一批学者对黄庭坚怀有浓厚兴趣,他们潜心研究,让这位宋代大家的智慧能够跨越国界,继续在世界范围内产生影响。在汉学界,黄庭坚究竟是一个怎样的人呢?
“黄庭坚本应是他那一世代中最耀眼的文学明星,他颖悟博学、天资卓越。但他不幸与整个朝代唯一真正的文学天才苏轼附着在一起。苏轼不仅自知是个天才,他同时也得到了几乎所有人的认可。”美国汉学家宇文所安在书中写道,但“黄庭坚值得肯定的地方,在于他并没有因此绝望放弃:他承认苏轼天才横溢,同时却开辟出一条诗学门径,使最普通的人都能学懂作诗。他似乎已经知道,历史上永远只会有‘苏黄’的名号,而不会以‘黄苏’并称。”
在宇文所安看来,黄庭坚诗法的一个核心理念就是对古代文本的创造性转化。“这差不多也是当时填词最重要的方法,而这方法的根源来自‘櫽栝’。很难说到底是黄庭坚的诗法影响了诸如秦观和贺铸这样的词人,还是词人们广泛转化古人作品,才影响到了黄庭坚的诗法。”

▲AI制图
美国俄勒冈大学东亚系副教授王宇根,师从宇文所安,对黄庭坚的诗学颇为看重。在他眼中,黄庭坚是位极其勤奋的宋代文人,在阅读行为上具有高度的象征性与高度仪式化。在王宇根对黄庭坚的“桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯”一句的阐释上,他关注到“读书灯”这一从书斋始建之时就一直陪伴着无数的文人经过无数个漫漫长夜的苦读的照明工具。王宇根认为灯光的明亮为传统的贫寒学者增添了一丝温暖而积极的色调,一种因对阅读本身的执著而产生的对贫寒窘促境况的淡然接受和知足。这种对阅读场景的阐述,让人看到了黄庭坚在阅读上所花费的时间与精力。实际上在整个宋代,无数的莘莘学子都是寒窗苦读,形成了一种重学的社会风气,特别是在诗歌创作领域,宋人认为必须提高自身的文化底蕴。
痴迷于中国唐诗宋词的英国作家祈立天2022年出版了《云室:一个英国人眼中的中国古诗》一书,呈现他作为一名中国文化爱好者对中国古诗词的理解。在他看来,中国诗歌有数千年历史,是一种有历史连续性的文学体裁,时至今日仍有现实意义,令人产生共鸣。他用黄庭坚的一句诗说明:“‘我见黄河水’……看到这行字,你就能立即明白黄庭坚要表达的意思。”
跨越千年,黄庭坚的诗文依旧在字里行间闪烁智慧的光芒。无论是在故土江西,还是在海外学者的书桌上,他的名字都像黄河水般流淌不息,提醒我们——文学的力量,超越时空,直抵人心。
参考中新网、参考消息网、《剑桥中国文学史》《只是一首歌:中国11世纪至12世纪初的词》《论美国学者王宇根的黄庭坚研究》等内容资料