香港要借助中外文化荟萃的优势,制作、传播更多中华文化的优秀作品,为建设中外文化艺术交流中心赋予更丰富内涵,向世界讲好中国故事、香港故事。
电影《哪咤之魔童闹海》(《哪咤2》)在内地广受观众欢迎,上映至2月13日,总票房已突破100亿元人民币,成为唯一一套非好莱坞电影进占全球影史头二十位,而“哪咤”也快将乘“风火轮”驾临香江。13日有影片发行商宣布,将于香港及澳门发行《哪咤2》,分别在多家影院放映。我国影视制作人员心思十足,结合我国古代经典巨著,运用现代动画制作科技,精彩呈现中国神话故事,展示中华文化的迷人魅力,引起世人对中华文化的向往和兴趣。香港更要借助中外文化荟萃的优势,制作、传播更多中华文化的优秀作品,为建设中外文化艺术交流中心赋予更丰富内涵,向世界讲好中国故事、香港故事。
《哪咤2》自今年1月29日即年初一在内地上映后,有口皆碑,票房节节上升。导演饺子携原班人马与来自全国近140个团队、超过4000位动画人鼎力合作,历时五年制作,将中国动画电影创作带向新高峰。电影延续了《哪咤1》的喜剧风格,角色数量更是《哪咤1》的三倍,而特效镜头数量更已超越《哪咤1》的全片镜头总数,印证了我国动画技术更趋成熟。
▲2月12日,沈阳市民在《哪吒之魔童闹海》电影海报展板前合影。(图片来自中新社)
哪咤的故事源自明代神魔小说《封神演义》,曾经多次被改编为影视动漫作品,香港电视台在1986年和2001年制作的《哪咤》和《封神榜》剧集,至今仍为人津津乐道。哪咤活泼而正义的形象深入民心,尤其吸引青年人。这次内地剧组制作《哪咤2》,以最新动画科技演绎原著的神魔世界,为观众带来新鲜感。不少海外观众都引颈以盼影片在海外发行,舆论纷纷预测,影片势将在国际电影市场取得佳绩。
除了《哪咤2》外,以《西游记》为题材的电脑游戏作品《黑神话·悟空》此前也在国际上引起轰动。有关中国传统故事的影视娱乐作品近期取得海内外受众垂青,一方面是由于作品极尽视听感官刺激,另一方面是制作团队具备深厚的文学与历史底蕴,还有对经典文学作品有独到的见解,通过大众娱乐平台把心中所想的世界具象化呈现。有专家认为,中国文化出海已经取得了相当大的成绩,他们相信随着中国科技、文化产业等领域的不断发展,未来会有更多优秀中国文化产品走向世界。
《哪咤2》在内地放映热爆,推动全球对中国元素及中国动画的关注,对推广中国文化起积极作用,无疑相当成功。不过,要影片走出海外,则需要顾及到海外观众对中国名著未必十分了解。借着影片,通过短视频、文字分享,由网红通过小红书等平台解说,制造话题,增加观众对哪咤和《封神演义》的故事的了解,增进对中国传统经典文学的兴趣,积聚更多中国文化爱好者,将使中国文化的弘扬更上一层楼。
《哪咤2》、《黑悟空》,以及去年由深圳歌舞剧院呈献的《咏春》舞剧等作品取得空前成功,作为中外文化荟萃之地的香港也受到启发。过去香港电影界曾经制作出《黄飞鸿》等展现民族气节的作品,又有金庸武侠小说,唐涤生经典粤剧戏宝,俱蜚声海外。我国弘扬中华文化、促进文明互鉴的水平至今已趋成熟,借着《哪咤2》在港放映,香港应不落人后,思考下一步传播中华文化之路,例如集政府与企业资源,设基金与平台鼓励年轻一代开发原创作品,以新颖方式演绎中华文化,以此培养新一代文创人才,为建设“中外文化艺术文化中心”赋予更丰富的内涵。(完)