在汉学界,许多学者在了解中国文化的同时也被中秋节的文化内涵所感动。每年农历八月,他们也会像中国人一样,期待着中秋节的到来。
一年月色最明夜,千里人心共赏时。9月17日,一年一度的中秋佳节即将来临。作为沿袭千年的传统节日,中秋始终承载着“月圆人团圆、平安阖家欢”的情感寄托。近年来,随着中华文化的海外传播,中秋节在海外的影响力不断扩大,越来越多的外国人开始了解中秋节的独特之处和其所体现的价值观。尤其是在汉学界,许多学者在了解中国文化的同时也被中秋节的文化内涵所感动。每年农历八月,他们也会像中国人一样,期待着中秋节的到来,因为那是象征阖家团圆的日子。
▲9月13日晚,广州文化公园2024年中秋灯会试亮灯,吸引游客参观。(图片来自中新社)
在伊朗汉学家好麦特眼中,中秋节是历史悠久、博大精深的中华传统文化的组成部分。伊朗拥有几千年的波斯文明历史,他认为,类似习俗可以成为文明对话的基础。好麦特说:“伊朗和中国要实现更广范围的对话,首先就得好好了解对方的文化与习俗。中国的很多节日蕴含历史传说和故事,这在我看来也正是节庆文化的魅力所在。”
肯尼亚青年汉学学者茹丝与中国的缘分已有14年,通过学习汉语和互动交流,她对中国文化的了解不断深入。“中国有各种各样的节日,中秋节是最为重要的传统节日之一。”茹丝还多次和中国朋友一起庆祝中秋节,“豆沙馅儿和枣泥馅儿的月饼是我的最爱。我很喜欢嫦娥和玉兔在月宫里的民间故事,一边吃月饼、一边赏月,称得上是人生一大快事。”
▲9月13日,广东广州,食用特制“月饼”的大熊猫“国庆”吸引游客。当日,长隆野生动物世界为大熊猫举办中秋主题食物丰容活动,保育团队利用胡萝卜、竹笋等食材为大熊猫制作“熊猫月饼”。(图片来自中新社)
尼泊尔汉学学者高亮在中国学习、生活了5年,度过了不少中国节,“几乎每个节日都过得非常特别”。谈及中秋,高亮说:“当我了解到中秋节相关的一些故事后,对这个节日更感兴趣了。我出生时占星师说我跟月亮很有缘分,所以我从小就崇拜月亮。中国人有祭月、吃月饼、赏花灯、饮桂花酒、亲朋好友相聚等中秋习俗,其实尼泊尔也有类似节日和相应习俗,这让我倍感亲切。”
![]()
▲9月13日,在山东省聊城市中华水上古城区景区端慕糕点店,工作人员在展示带有聊城文化地标元素的文创月饼。(图片来自中新社)
但愿人长久,千里共婵娟。因为团圆,中秋节的文化内涵才能打动来自不同文明的人们。正如美国汉学家安乐哲所说,中华文明的延续性与中国人的“家”意识是分不开的。这些因家庭亲情产生的一系列价值观也许正是中华文明一以贯之、传承不息的原因所在。(完)
综合中新社、文旅中国等