中国人常说“人如其名”，名字承载着很多含义，对汉学家而言更是如此，名字被记住和传播，意味着被认可和接纳。
为什么汉学家都有一个中文名？中国人常说“人如其名”，名字承载着很多含义，对汉学家而言更是如此，名字被记住和传播，意味着被认可和接纳。为了更加生动地介绍汉学相关知识，汉学佳推出专题“汉学故事知多少”，首个系列聚焦汉学家的取名故事。今天讲述的是瑞典汉学家高本汉名字由来及含义。
高本汉是瑞典汉学研究的开山人物，以毕生精力研治中国文化，著述达百部之多。他涉猎广泛，研究领域涵盖音韵学、词典学、考古学等多个方面，学术研究中最重要的贡献是构拟中古汉语语音系统。高本汉上推先秦古音，下联现代汉语方言，对汉语的语音史进行了全面梳理。他的中文名便是自己所起，“高”姓源自本名Karlgren的音译，“我姓高，名字叫高本汉，因为我本来是汉人嚜！”简单明了、铿锵有力的身份认同体现了他对中华文明的深沉眷恋。
