“We are the world,We are the children...”当听到台上不同声部不同肤色共同演唱这首歌时，台下很多观众眼含热泪鼓掌。
【东西问客户端7月17日电】“这是我第一次来到中国，我确实学到了很多关于中国文化的东西。”来自美国犹他州的McKinley Brown，是犹他谷大学合唱团的一员，这是她第一次接触到中文歌曲。
▲7月16日，2025年“鼓岭缘”中美青少年合唱周闭幕演出在北京举行。（视频制作 卞正锋）
7月16日晚，2025年“鼓岭缘”中美青少年合唱周闭幕演出在北京中央歌剧院拉开帷幕。来自中美多地的合唱团齐聚舞台，以中英文歌曲共同诠释“歌唱和平”的主题。
“我以前对中国文化知之甚少，但《茉莉花》（Jasmine）让我开始了解它背后的故事。”在与中国学生一同排练开场曲目《茉莉花》时，McKinley Brown不仅学唱中文歌，更体验试戴了茉莉花手链，了解其香味的文化含义。“中国学生教我中文，我们教他们英文，这种互动太有趣了！”
▲7月16日，闭幕演出现场，中美青少年手持象征和平的橄榄枝，用中英文演绎中国经典民歌《茉莉花》。（卞正锋 摄）
在此次表演中，中美合唱团共同演唱了14首歌曲，其中，作为压轴曲目的《天下一家》（We Are the World），引起了许多观众的共鸣与合唱，作为这首歌曲的指挥，来自美国芝加哥的Mark Hubbard，讲述了他选择这首歌曲的意义。
▲7月16日，乐团指挥马克·哈伯德（Mark Hubbard，前中）指挥中美青少年演唱歌曲《We Are the World》。（卞正锋 摄）
“我们想通过歌声唱出和平、团结与爱。”在与中美两国青年将近十天的反复排练中，他见证了不同文化背景的年轻人如何“融为一体”，“他们相互配合、共同协作，最后汇聚成一个声音、一种和声，本身就是一种令人惊叹的融合。”
▲7月16日，中美青少年在演出现场合唱《We Are the World》。（卞正锋 摄）
“We are the world,We are the children...”当听到台上不同声部不同肤色共同演唱这首歌时，台下很多观众眼含热泪鼓掌，一位随团家长Hazel Mason表示，“能够这么近距离的看到不同肤色的孩子们如此纯粹的交朋友和歌唱让我特别感动。”她的孩子Cody Mason来自One Voice儿童合唱团，这是一支在社交媒体平台拥有千万级关注量的美国少年合唱团。2025年初，该团在天坛祈年殿演唱中文歌曲《如愿》曾广受关注，此番他们再度来华，和中国儿童共同演唱、共度13天。
▲7月16日，福州十六中毓英合唱团和来自美国的One Voice儿童合唱团成员在闭幕演出现场手挽手共唱《鼓岭！Kuliang!》。（卞正锋 摄）
“虽然我们不会说中文，但中国学生的英文都很好，能够看到他们交流畅通并且喜欢唱歌真的太美好了,”她表示，虽然曾在去年12月到过中国，但却是在“鼓岭缘”合唱中与中国孩子们真正建立了友谊。
▲7月16日，美国犹他谷大学合唱团以中文演唱中国歌曲《太湖船》。（卞正锋 摄）
与《天下一家》共同将现场气氛推至高潮的还有《和平颂》，演唱成员之一Phillip Natividad表示，“这首歌真的让我改变了对中国文化的看法。它当然是一首和平之歌，但它的作曲方式、旋律表达方式都展现出中国文化的优雅与强大的传统内涵。”
▲7月16日，美国杨百翰大学精选合唱团成员在现场演唱歌曲《Tuttarana》。（卞正锋 摄）
当晚演出，现场掌声热烈，欢呼声阵阵，直至散场后，许多观众也依然哼唱着《茉莉花》的旋律。（完）
作者/李紫薇
