在11月14日开幕的2025世界中文大会上，这篇布满批注的演讲稿，见证了一名中文学习者的热忱。
▲2025年11月14日，2025世界中文大会开幕式上，北京语言大学美国籍硕士留学生龙金洋（Nicolas Goldring）用流利的中文发言，这篇布满批注的演讲稿，见证了一名中文学习者的热忱。视频 卞正锋
【东西问客户端11月17日电】灯光聚焦在中国国家会议中心的主席台，一位美国青年手中的讲稿格外引人注目。密密麻麻的汉字间，缀满了拼音和黑色批注。当北京语言大学美国籍硕士留学生龙金洋（Nicolas Goldring）用流利的中文表达出“努力学好中文，服务世界，服务未来”时，台下响起热烈掌声。
在11月14日开幕的2025世界中文大会上，这篇布满批注的演讲稿，见证了一名中文学习者的热忱。
写满拼音的中文演讲稿
“无论是出使西域的张骞，还是漫游中国的马可·波罗......他们的工作和旅行都离不开语言的交流，文化的理解，和文明的互鉴。”龙金洋的演讲从历史人物切入，引用“举头望明月，低头思故乡”“海内存知己，天涯若比邻”等诗句，将中文学习与文明对话紧密相连。
“出使西域的张骞”旁注明了拼音，“海内存知己，天涯若比邻”旁标上了音调。“有些字我认识，但声调可能不准。”这位24岁的美国青年坦言，这些批注是他准确表达的“导航图”。
▲2025年11月14日，发言结束后，龙金洋在现场接受媒体采访。卞正锋 摄
龙金洋在接受专访时透露，初稿由英文写成，经得克萨斯州国际领袖学校的老师翻译成中文后，北京语言大学的多位老师又协助调整语序、修正用典，并纠正发音。
从“初识中文”到“深入体会”
2013年，龙金洋在得克萨斯州国际领袖学校开始学习中文。“刚开始我只是觉得‘好玩’。”他回忆道，“随着学习的深入，我发现中文不仅仅是一门语言，它背后是一种完全不同的思维方式。”
2017年，他第一次来到中国，走访了包括上海、苏州、广州等六座城市。
“我到现在仍然记得第一次，一个人走在北京胡同里的感觉：听到不同的口音，看见热闹的人群，闻到烤串的香味，我突然明白，语言真的能让人走进一个世界的‘心跳’。”这句话最终成为了他演讲稿中最动人的表达。
2019年，他进入北京语言大学预科教育学院学习中文。后来，在该校攻读汉语言专业本科，今年更成为英语-中文口译硕士新生。
演讲稿中“与藏族、彝族、东乡族、蒙古族、维吾尔族青年交流”的细节，源于他的真实经历。龙金洋提到北京昌平区一家名为“1376”的咖啡厅：“那里有许多彝族员工，成了我的朋友。在北京语言大学，我还结识了东乡族、蒙古族同学，他们的热情让我感受到中国的多元文化。”
“天涯若比邻”的现实写照
开幕式后，龙金洋连发多条朋友圈。
▲2025年11月14日，龙金洋展示他的发言稿，布满批注。卞正锋 摄
一条引用“海内存知己，天涯若比邻”，致谢母校与老师。还有在会场上，用英文记录下，与来自巴布亚新几内亚、印度等国际友人的欢聚画面。他写道：“今天确实是一个令人惊叹的日子。”
龙金洋在中国的成长，远在大洋彼岸的父亲也看在眼里。
当父亲得知他参加了哥伦比亚驻华大使馆的活动后，发来这样一条信息：“你好，我的儿子。很高兴你在那个国际世界里蓬勃发展。我希望每个人都能那么做，这样他们才能意识到：在无数偏见的背后，有了像自己这样既正派又有道德的人，世界会变成一个更美好的地方。”
父亲的期许，与龙金洋在世界中文大会上发出的青年倡议不谋而合。
“今天我们从世界各地参加世界中文大会，也是为了这个目标。”他郑重说道，“我愿意和全世界学习中文的青年一起，把中国的故事讲给世界，把世界的故事讲给中国；努力学好中文，服务世界，服务未来！”
演讲结束，台下掌声响起。那份写满标注的演讲稿，见证了一次跨越文化的对话。（完）
作者/孙晨慧
